Prevalencia de neuropatía periférica dolorosa y asintomática de un programa de tamizaje para riesgo de pie diabético en un hospital público peruano
Resumen
Objetivo: determinar la prevalencia de la neuropatía periférica (NP) dolorosa y asintomática en personas con diabetes mellitus tipo 2 (DM2) y sus características asociadas. Materiales y métodos: estudio transversal-descriptivo de pacientes del programa de pie en riesgo del Servicio de Endocrinología del Hospital Nacional María Auxiliadora (HMA). Se incluye a pacientes con DM2 atendidos entre el 2015 y el 2020. La definición de NP fue según el Consenso de Toronto, que considera la evaluación de tres componentes: síntomas, signos y reflejo aquíleo, calificando la certeza como posible y probable, según su combinación. Para la evaluación de síntomas se aplicó el puntaje total de síntomas (TTS, del inglés Total Symptom Score); para los signos se usó la prueba de monofilamento y se evaluó la sensibilidad vibratoria con diapasón de 128 Hz. La prevalencia de NP se calculó según sintomatología y la certeza del diagnóstico. Además, se describieron las características clínicas entre los grupos. Resultados: se incluyó a 1006 personas con una edad media de 60,5 años, de las cuales el 69,3% correspondió a mujeres. En aquellos que tenían al menos un criterio de Toronto (neuropatía posible y probable), un 60,5% presentó NP dolorosa y un 21,8% NP asintomática. Utilizando una mayor certeza diagnóstica, es decir, dos de tres criterios positivos (solo neuropatía probable), la prevalencia de NP dolorosa fue del 42,2% y la NP asintomática, 6,5%. Se establecieron cuatro grupos que presentaron distribuciones diferentes respecto a sexo, tiempo de diabetes, antecedente de úlcera, enfermedad arterial periférica y control glicémico. Conclusión: en pacientes del Servicio de Endocrinología del HMA, el 42,2 y el 6,5% presentaron una mayor certeza de presentar NP probable dolorosa y asintomática respectivamente. Se requiere estudios que confirmen la utilidad de estos criterios para estimar correctamente la carga de enfermedad.
Descargas
Citas
Vinik AI, Nevoret M-L, Casellini C, Parson H. Diabetic neuropathy. Endocrinol Metab Clin North Am. 2013, 42(4):747-87. doi: 10.1016/j.ecl.2013.06.001.
Pai Y, Lin CH, Lee I, Chang MH. Prevalence and biochemical risk factors of diabetic peripheral neuropathy with or without neuropathic pain in Taiwanese adults with type 2 diabetes mellitus. Diabetes Metab Syndr. 2018;12(2):111-116. doi: 10.1016/j. dsx.2017.09.013.
Yovera-Aldana M, Velásquez-Rimachi V, Huerta-Rosario A, More- Yupanqui MD, Osores-Flores M, Espinoza R, et al. Prevalence and incidence of diabetic peripheral neuropathy in Latin America and the Caribbean: A systematic review and meta-analysis. PLoS One. 2021;16(5):e0251642. doi: 10.1371/journal.pone.0251642.
Solís-Villanueva J, Michahelles-Barreno C, Rodríguez-Lay G, Farfán- García E, Anticona-Sayán J, Curo-Carrión M. Prevalence and risk factors of diabetic peripheral neuropathy in newly diagnosed patients of diabetes mellitus attending at national hospital. Rev Soc Peru Med Interna. 2019,32(1):6-10.
Ibarra T, Rocha J De C, Hernández J. Prevalencia de neuropatía periférica en diabéticos tipo 2 en el primer nivel de atención. Rev Med Chile. 2012;140(9):1126-31. doi: 10.4067/S0034- 98872012000900004.
Nascimento OJM do, Pupe CCB, Cavalcanti EBU. Diabetic neuropathy. Rev Dor. 2016;17:46-51. doi: 10.5935/1806-0013.20160047.
Themistocleous AC, Ramirez JD, Shillo PR, Lees JG, Selvarajah D, Orengo C, et al. The Pain in Neuropathy Study (PiNS): a cross- sectional observational study determining the somatosensory phenotype of painful and painless diabetic neuropathy. Pain. 2016,157(5):1132-45. doi: 10.1097/j.pain.0000000000000491.
Shillo P, Sloan G, Greig M, Hunt L, Selvarajah D, Elliott J, et al. Painful and painless diabetic neuropathies: What is the difference? Curr Diab Rep. 2019,19(6):32. doi: 10.1007/s11892-019-1150-5.
Gylfadottir SS, Weeracharoenkul D, Andersen ST, Niruthisard S, Suwanwalaikorn S, Jensen TS. Painful and non-painful diabetic polyneuropathy: Clinical characteristics and diagnostic issues. J Diabetes Investig. 2019,10(5):1148-57. doi: 10.1111/jdi.13105.
TesfayeS,BoultonAJ,DyckPJ,FreemanR,HorowitzM,Kempler P, et al. Diabetic neuropathies: update on definitions, diagnostic criteria, estimation of severity, and treatments. Diabetes Care. 2010;33(10):2285-93. doi: 10.2337/dc10-1303.
Schaper NC, van Netten JJ, Apelqvist J, Bus SA, Hinchliff RJ, Lipsky BA. Guías del IWGDF para la prevención y el manejo de la enfermedad de pie diabético [Internet]. Madrid: IWGDF; 2019 [citado el 2 de enero de 2024]. Disponible en: https://iwgdfguidelines.org/wp- content/uploads/2020/03/IWGDF-Guidelines-2019_Spanish.pdf
Escaño-PolancoM,OdriozolaF,DavidsonA,PedrosaJ,FuenteH, Márquez G. Consenso de expertos para el manejo de la neuropatía diabética. Revista ALAD. 2016;6:121-50.
ZieglerD,HanefeldM,RuhnauKJ,MeissnerHP,LobischM,SchütteK, Gries FA. Treatment of symptomatic diabetic peripheral neuropathy with the anti-oxidant alpha-lipoic acid. A 3-week multicentre randomized controlled trial (ALADIN Study). Diabetologia.
;38(12):1425-33. doi: 10.1007/BF00400603.
Jensen TS, Karlsson P, Gylfadottir SS, Andersen ST, Bennett DL, Tankisi H, et al. Painful and non-painful diabetic neuropathy, diagnostic challenges and implications for future management. Brain. 2021;144(6):1632-1645. doi: 10.1093/brain/awab079.
Sun J, Wang Y, Zhang X, Zhu S, He H. Prevalence of peripheral neuropathy in patients with diabetes: A systematic review and meta-analysis. Prim Care Diabetes. 2020,14(5):435-44. Disponible en: doi: 10.1016/j.pcd.2019.12.005.
Garoushi S, Johnson MI, Tashani O. Point prevalence of painful diabetic neuropathy in the Middle East and North Africa region: A systematic review with meta-analysis. Libyan J Med Sci. 2018;2(3):85-94. doi: 10.4103/LJMS.LJMS_36_18.
Van Hecke O, Austin SK, Khan RA, Smith BH, Torrance N. Neuropathic pain in the general population: a systematic review of epidemiological studies. Pain. 2014,155(4):654-62. doi: 10.1016/j. pain.2013.11.013.
Kirthi V, Perumbalath A, Brown E, Nevitt S, Petropoulos IN, Burgess J, et al. Prevalence of peripheral neuropathy in pre- diabetes: a systematic review. BMJ Open Diabetes Res Care. 2021,9(1):e002040. doi: 10.1136/bmjdrc-2020-002040.
FabryV,GerdelatA,AcketB,CintasP,RousseauV,Uro-CosteE,et al. Which method for diagnosing small fiber neuropathy? Front Neurol. 2020;11:342. doi: 10.3389/fneur.2020.00342.
Baraz S, Zarea K, Shahbazian HB, Latifi SM. Comparison of the accuracy of monofilament testing at various points of feet in peripheral diabetic neuropathy screening. J Diabetes Metab Disord. 2014;13(1):19. doi: 10.1186/2251-6581-13-19.
Dutra LMA, Moura MC, do Prado FA, De Oliveira Lima G, Melo MC, Fernandez RNM, et al. Is it possible to substitute the monofilament test for the Ipswich Touch Test in screening for peripheral diabetic neuropathy? Diabetol Metab Syndr. 2020;12(1):27. doi: 10.1186/ s13098-020-00534-2.
BishopK,PooleR.Commontestsfordiabeticperipheralneuropathy. Diabetes Practice. 2022;39(6):35-8. doi: 10.1002/pdi.2428.
Shehab DK, Al-Jarallah KF, Abraham M, Mojiminiyi OA, Al- Mohamedy H, Abdella NA. Back to basics: ankle reflex in the evaluation of peripheral neuropathy in type 2 diabetes mellitus. QJM. 2012;105(4):315-20. doi: 10.1093/qjmed/hcr212.
Selvarajah D, Kar D, Khunti K, Davies MJ, Scott AR, Walker J, et al. Diabetic peripheral neuropathy: advances in diagnosis and strategies for screening and early intervention. Lancet Diabetes Endocrinol. 2019,7(12):938-48. doi: 10.1016/S2213- 8587(19)30081-6.
CarmichaelJ,FadaviH,IshibashiF,ShoreAC,TavakoliM.Advances in screening, early diagnosis, and accurate staging of diabetic neuropathy. Front Endocrinol (Lausanne). 2021;12:671257. doi: 10.3389/fendo.2021.6712.
Themistocleous AC, Ramirez JD, Serra J, Bennett DL. The clinical approach to small fibre neuropathy and painful channelopathy. Pract Neurol. 2014;14(6):368-79. doi: 10.1136/practneurol-2013-000758.
Ziegler D, Nowak H, Kempler P, Vargha P, Low PA. Treatment of symptomatic diabetic polyneuropathy with the antioxidant alpha- lipoic acid: a meta-analysis. Diabet Med. 2004;21(2):114-21. doi: 10.1111/j.1464-5491.2004.01109.x.
Prevalencia de neuropatía periférica dolorosa y asintomática en diabéticos
Kisozi T, Mutebi E, Kisekka M, Lhatoo S, Sajatovic M, Kaddumukasa M, et al. Prevalence, severity and factors associated with peripheral neuropathy among newly diagnosed diabetic patients attending Mulago hospital: a cross-sectional study. Afr Health Sci. 2017,17(2):463-73. doi: 10.4314/ahs.v17i2.21.
Yovera-Aldana M, Pérez-Cavero S, Pinedo-Torres I, Zubiate-López C. Prevalence of foot at-risk and its associated characteristics among outpatients with diabetes mellitus in a Peruvian public hospital. Rev Diabet Stud. 2022;18(1):1-9. doi: 10.1900/RDS.2022.18.1.
Iacopi E, Pieruzzi L, Riitano N, Abbruzzese L, Goretti C, Piaggesi A. The Weakness of the Strong Sex: Differences Between Men and Women Affected by Diabetic Foot Disease. Int J Low Extrem Wounds. 2023;22(1):19-26. doi: 10.1177/1534734620984604.
ZoungasS,WoodwardM,LiQ,CooperME,HametP,HarrapS,et al. Impact of age, age at diagnosis and duration of diabetes on the risk of macrovascular and microvascular complications and death in type 2 diabetes. Diabetologia. 2014;57(12):2465-74. doi: 10.1007/ s00125-014-3369-7.
KitilaKM,HajureM.Whytoosoon?Predictorsoftimetodiabetic peripheral neuropathy among newly diagnosed diabetes mellitus patients: a multicenter follow-up study at health-care setting of Ethiopia. Arch Public Health. 2023;81(1):186. doi: 10.1186/s13690- 023-01202-3.
Jasso-Huamán LE, Villena-Pacheco A, Guevara-Linares X. Control metabólico en pacientes diabéticos ambulatorios de un hospital general. Rev Med Hered. 2015;26(3):167-172.
Hwang YT, Davies G. “Insulin neuritis” to “treatment-induced neuropathy of diabetes”: new name, same mystery. Pract Neurol. 2016;16(1):53-5. doi: 10.1136/practneurol-2015-001215.
Dirección General de Medicamentos, Insumos y Drogas, Ministerio de Salud del Perú. Petitorio nacional único de medicamentos esenciales: Perú 2010 [Internet]. Lima: Minsa; 2010. Disponible en: https://www.gob.pe/institucion/minsa/informes- publicaciones/321918-petitorio-nacional-unico-de-medicamentos- esenciales-peru-2010
Morriss WW, Roques CJ. Pain management in low- and middle- income countries. BJA Educ. 2018;18(9):265-270. doi: 10.1016/j. bjae.2018.05.006.
KaramSL,DendyJ,PoluS,BlondeL.OverviewofTherapeuticInertia in Diabetes: Prevalence, Causes, and Consequences. Diabetes Spectr. 2020;33(1):8-15. doi: 10.2337/ds19-0029.
BommerC,SagalovaV,HeesemannE,Manne-GoehlerJ,AtunR, Bärnighausen T, et al. Global economic burden of diabetes in adults: Projections from 2015 to 2030. Diabetes Care. 2018,41(5):963-70. doi: 10.2337/dc17-1962.
BommerC,SagalovaV,HeesemannE,Manne-GoehlerJ,AtunR, Bärnighausen T, et al. Global Economic Burden of Diabetes in Adults: Projections From 2015 to 2030. Diabetes Care. 2018;41(5):963-970. doi: 10.2337/dc17-1962.
Maldonado-Valer T, Pareja-Mujica LF, Corcuera-Ciudad R, Terry- Escalante FA, Chevarría-Arriaga MJ, Vasquez-Hassinger T, et al. Prevalence of diabetic foot at risk of ulcer development and its components stratification according to the international working group on the diabetic foot (IWGDF): A systematic review with metanalysis. PLoS One. 2023,18(11):e0284054. doi: 10.1371/ journal.pone.0284054.
Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional.
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).
.png)
.png){kind=logo}
